Net als veel steden in Nederland heeft het naburige Arnhem te maken met veel laaggeletterden:

“In Arnhem hebben tussen de 9%-11% van de inwoners moeite met de basisvaardigheden. Dat gaat om bijna 13.000 inwoners. Meer dan de helft heeft Nederlands als moedertaal.”

Bron: Taalhuis Arnhem

Dat dit fenomeen is doorgedrongen in alle bevolkingsgroepen, inclusief de Straatnaamcommissie van de gemeente mag wel blijken uit de volgende voorbeelden van Arnhemse buurten en straten:

• Het Broek
• De Rooypad
• De Monchyplein

De gemiddelde Arnhemmer (Ernemmer) zal hier echt niet van wakker liggen en roepen “Wakkan mij da nou verrekke!”