Volgens BargoenseWoorden.nl betekent “frutten”

nutteloos tijdverdrijven

(Vooral gebezigd door mensen van het vrouwelijke geslacht.)

Volgens Neologismen.nl betekent het

voornamelijk door het vrouwelijk geslacht gebruikte term voor nutteloos gezellig tijdverdrijf

De toevoeging “gezellig” zie ik graag, maar ik begrijp de opmerkingen over het vrouwelijk geslacht niet helemaal.