U ziet net als ik vast ook wel eens van die mooie weilanden met dieren; meestal koeien, schapen of geiten. Dat zijn de geluks”vogels” want het overgrote deel van dit soort dieren moet op stal staan. Toch schort er iets aan die weilanden; ze zijn onheind met prikkeldraad, volgens Wikipedia… Read more »
Het houdt de gemoederen meer bezig dan ik had gedacht; heet het gerecht van gefrituurde aardappelreepjes nou eigenlijk friet of patat? Beide namen zijn afgeleid van de woordcombinatie patates frites; Belgisch-Frans voor ‘gefrituurde aardappelen’. In Wikipedia heet dit lemma “friet“, en daarin is te lezen dat de patates frites meestal… Read more »
De Franse schrijver Jules Verne had in 1863 veel succes met zijn boek ‘Cinq semaines en ballon‘. Dat succes had hij mede te danken aan zijn uitgever Pierre-Jules Hetzel, die buitengewoon rijk geïllustreerde edities van Jules Verne’s romans had uitgebracht. Verne had nog wel wat andere manuscripten klaarliggen, zoals ‘Paris… Read more »
Onlangs reageerde Francois Dorleans op een bericht uit 2010 over de Twike T3. Francois blijkt met een T3 rond te rijden in Wassenaar. Hij attendeerde me op de “Lef“, het eerste product van het Nederlandse EV Mobility: een uniek, duurzaam en comfortabel vervoersmiddel welke 24/7 en 365 dagen per jaar… Read more »
Ik merk dat ik al een tijd geen nieuw bericht heb gepost. Dat komt onder andere omdat ik een sabbatical van een half jaar heb genoten, In die tijd heb ik samen met Mevrouw gereisd door landen aan de andere kant van de aardkloot. Nu had ik wel wat te… Read more »
Van de tekstschrijver, redacteur, boekenmaker, japanoloog en Twitteraar HaEs kreeg ik de onderstaande vertaling toegetwoten: In kanji:無駄な娯楽 (spreek uit: muda-na goraku) ‘nutteloos tijdverdrijf’ (wat ‘frutten’ betekent).
In 1960 bracht de National Film Board of Canada een korte documentaire uit genaamd ‘Universe‘. Deze was blijkbaar goed gemaakt, want werd in 1961 werd genomineerd voor een Oscar en ook de aandacht trok van Stanley Kubrick, die het gebruikte als inspiratie voor de film ‘2001: A Space Odyssey‘. Deze… Read more »
De Spaanse S-80-onderzeeërs zouden in 2015 in de vaart komen, maar door de ontdekking van “algunas desviaciones relacionadas con el balance de pesos del submarino” (“enkele afwijkingen in verband met de gewichtsbalans van de onderzeeër”) in 2013 liepen ze zeven jaar vertraging op. Iemand had een decimaalteken op de verkeerde… Read more »
Er blijkt een soort van relatie tussen het Oostenrijkse Stiermarken en mijn voorouders te zijn. Toen de Slavische volken zich in 700 na Christus in het gebied vestigden, ontstonden ook de eerste plaatsnamen voor de gehuchten die daar lagen, zoals Dobruetendorf (= een goede plaats, van dobro = goed) dat… Read more »
Volgens BargoenseWoorden.nl betekent “frutten” nutteloos tijdverdrijven (Vooral gebezigd door mensen van het vrouwelijke geslacht.) Volgens Neologismen.nl betekent het voornamelijk door het vrouwelijk geslacht gebruikte term voor nutteloos gezellig tijdverdrijf De toevoeging “gezellig” zie ik graag, maar ik begrijp de opmerkingen over het vrouwelijk geslacht niet helemaal.
